Termos de Uso

O Pequeno Discípulo é destinado a pais ou responsáveis legais, maiores de 18 anos, que criam a conta e cadastram os perfis das crianças. Ao se cadastrar, você declara ter autoridade para consentir em nome das crianças sob sua responsabilidade. As crianças usam o serviço pelos perfis, sempre com a supervisão de um adulto.

• Histórias bíblicas adaptadas para cada faixa etária, de 3 a 11 anos.
• Narração em voz, palavras com efeitos sonoros e perguntas sobre a história.
• Biblioteca de histórias, favoritos e coleções.
• Vídeos semanais conforme o plano.
• Comunidade para compartilhar e votar em histórias de outras famílias.
• Aplicativo para celular, com leitura sem internet e notificações opcionais.

Os recursos podem mudar com o tempo: podemos adicionar, ajustar ou retirar funcionalidades para melhorar o serviço.

O texto, a narração e parte das imagens e vídeos são criados com ajuda de inteligência artificial, seguindo regras pedagógicas e de fidelidade à Bíblia. Mesmo assim, podem conter imprecisões. As histórias são adaptações para crianças e não substituem a leitura da Bíblia nem a orientação da família e da igreja. Use seu discernimento e, se encontrar algo errado, denuncie pelo próprio app.

• Mantenha a senha em segurança e não compartilhe o acesso com outras pessoas.
• Ao entrar com Google ou Apple, você também segue as regras desses serviços. Uma conta criada com e-mail e senha continua entrando com e-mail e senha.
• Use um apelido no perfil da criança, evitando dados desnecessários.
• Você responde pelo que é feito na sua conta e pela supervisão das crianças.

Há um plano gratuito e planos pagos (Premium e Família). Cada plano tem limites mensais de criação de histórias e narrações, um número de perfis de criança e um nível de acesso aos vídeos, mostrados em Configurações. Quando a assinatura paga estiver disponível, o preço, a renovação e a forma de cancelar aparecerão antes da contratação; compras feitas pela loja do celular seguem também as regras da Apple ou do Google.

Durante o período de testes, contas novas recebem o plano Família sem custo. Ao fim desse período, essas contas voltam ao plano gratuito, sem cobrança automática, e as histórias já criadas continuam na conta.

Histórias que você cria ficam na sua conta. Se você compartilhar uma história com a comunidade, ela passa por moderação antes de aparecer e você autoriza, sem custo, que outras famílias a leiam e que a gente a reutilize dentro do serviço. Podemos recusar ou retirar qualquer conteúdo que não esteja de acordo com estes termos.

Ao excluir sua conta, histórias já compartilhadas podem continuar disponíveis, sem identificar você como autor. Votos, compartilhamentos e denúncias pedem a confirmação de um adulto.

O Pequeno Discípulo é para uso pessoal e familiar, sem fins comerciais. Não é permitido:

• Copiar, revender ou distribuir histórias, ilustrações, narrações ou vídeos.
• Coletar conteúdo de forma automática ou tentar burlar os limites dos planos.
• Enviar denúncias falsas ou usar o serviço para ofender ou enganar outras pessoas.
• Tentar acessar dados de outras famílias ou atrapalhar o funcionamento do serviço.
• Usar o serviço para qualquer fim ilegal.

Ilustrações, personagens, vídeos, narrações, sons, marca e o próprio aplicativo pertencem ao Pequeno Discípulo ou a quem nos licenciou. Trechos da Bíblia são exibidos para referência e pertencem aos titulares da tradução. Os efeitos sonoros de terceiros são usados conforme suas licenças.

Trabalhamos para manter o serviço sempre no ar, mas ele pode ficar indisponível por manutenção, falhas ou motivos fora do nosso controle. Na medida permitida pela lei, não respondemos por danos indiretos decorrentes dessas interrupções ou do uso do conteúdo gerado. Nada nestes termos limita os direitos que você tem pelo Código de Defesa do Consumidor.

O tratamento de dados pessoais está descrito na Política de Privacidade. Ao aceitar estes termos, você também concorda com essa política.

Você pode excluir sua conta a qualquer momento, em Configurações no site ou em Mais → Conta no app. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes termos ou a lei, avisando você sempre que possível.

Podemos atualizar estes termos. Quando houver mudanças relevantes, avisaremos e pediremos novo consentimento antes de você continuar usando o serviço.

Estes termos seguem as leis do Brasil. Fica eleito o foro do seu domicílio para resolver qualquer questão relacionada a eles.